Actualizado el 23 de septiembre de 2022
Mientras tanto, la Directiva 2002/58 sigue inspirando jurisprudencia, en particular con respecto al levantamiento del anonimato en Internet con el fin de investigar a los autores de comentarios ilegales publicados en Internet, aunque la directiva se refiere a las comunicaciones entre personas (correspondencia privada) y no a la redacción de declaraciones públicas en línea (TJUE, gde. ch., 6 de octubre de 2020, aff. C-511/18, C-512/18 y C-520/18)
***
El Proyecto de Reglamento Privacidad electrónica propuesto por el Parlamento Europeo y el Consejo el
10 de enero de 2017, pretende dar respuesta a las inquietudes de los ciudadanos europeos sobre la protección de sus datos
información personal almacenada en sus teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras portátiles,
etc., reforzando las normas aplicables a las comunicaciones
prospección electrónica y comercial.
10 de enero de 2017, pretende dar respuesta a las inquietudes de los ciudadanos europeos sobre la protección de sus datos
información personal almacenada en sus teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras portátiles,
etc., reforzando las normas aplicables a las comunicaciones
prospección electrónica y comercial.
En una nota informativa, la Comisión Europea lanza oficialmente el
proceso legislativo dedicado a la propuesta de reglamento. La Comisión
pide al Parlamento Europeo y al Consejo que sigan adelante con la
trabajar en sus propuestas y garantizar su adopción antes del 25 de mayo de 2018
a más tardar (fecha a partir de la cual, además, el reglamento general de la UE
Entrará en vigor el n° 2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre protección de datos
solicitud).
proceso legislativo dedicado a la propuesta de reglamento. La Comisión
pide al Parlamento Europeo y al Consejo que sigan adelante con la
trabajar en sus propuestas y garantizar su adopción antes del 25 de mayo de 2018
a más tardar (fecha a partir de la cual, además, el reglamento general de la UE
Entrará en vigor el n° 2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre protección de datos
solicitud).
Esta será una actualización de las disposiciones de la directiva. Privacidad electrónica 2002/58/CE
de 12 de julio de 2002 (revisada el 25 de noviembre de 2009 por la Directiva 2009/136/CE).
de 12 de julio de 2002 (revisada el 25 de noviembre de 2009 por la Directiva 2009/136/CE).
Por lo tanto, las disposiciones de esta antigua directiva tendrán
una nueva juventud a través de este reglamento, que los hará directamente
aplicables, esta vez a todos los Estados miembros y sin plazo de transposición,
posibilitando así la lucha contra las desigualdades y las diferencias
asesoramiento en materia de protección de datos personales. De más,
este reglamento complementará el Reglamento General UE n°2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre protección de datos que entrará en vigor el 25 de mayo de 2018.
una nueva juventud a través de este reglamento, que los hará directamente
aplicables, esta vez a todos los Estados miembros y sin plazo de transposición,
posibilitando así la lucha contra las desigualdades y las diferencias
asesoramiento en materia de protección de datos personales. De más,
este reglamento complementará el Reglamento General UE n°2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre protección de datos que entrará en vigor el 25 de mayo de 2018.
La vieja directiva Privacidad electrónica 2002/58/CE del 12 de julio de 2002 sin embargo, ya había sido objeto de transposiciones dispersas en la legislación francesa entre 2004 y 2012
a través de 11 textos, el nuevo reglamento tendrá por tanto el mérito de servir como texto único de referencia en la materia y directamente aplicable:
a través de 11 textos, el nuevo reglamento tendrá por tanto el mérito de servir como texto único de referencia en la materia y directamente aplicable:
–
Ley N° 2004-575 de 21 de junio de 2004 por la confianza en la economía digital
Ley N° 2004-575 de 21 de junio de 2004 por la confianza en la economía digital
– Ley N° 2004-669 de 9 de julio de 2004 relacionados con las comunicaciones electrónicas y
servicios de comunicacion audiovisual
servicios de comunicacion audiovisual
– Ley N° 2004-801 de 6 de agosto de 2004 relativas a la protección de las personas físicas
en lo que respecta al tratamiento de datos personales y por la que se modifica la Ley n.
78-17 del 6 de enero de 1978 relativo al tratamiento de datos, archivos y libertades
en lo que respecta al tratamiento de datos personales y por la que se modifica la Ley n.
78-17 del 6 de enero de 1978 relativo al tratamiento de datos, archivos y libertades
– Decreto N° 2005-862 de 26 de julio de 2005 relativas a las condiciones de establecimiento y
Explotación de redes y prestación de servicios de comunicaciones.
electrónico
Explotación de redes y prestación de servicios de comunicaciones.
electrónico
–
Decreto N° 2009-834 de 7 de julio de 2009 establecimiento de un servicio con competencia nacional
denominada “Agencia Nacional de Seguridad de los Sistemas de Información”
Decreto N° 2009-834 de 7 de julio de 2009 establecimiento de un servicio con competencia nacional
denominada “Agencia Nacional de Seguridad de los Sistemas de Información”
–
Ley N° 2011-302 de 22 de marzo de 2011 que contiene diversas disposiciones para adaptar el
legislación a la legislación de la Unión Europea en materia de salud, trabajo y
comunicaciones electronicas
Ley N° 2011-302 de 22 de marzo de 2011 que contiene diversas disposiciones para adaptar el
legislación a la legislación de la Unión Europea en materia de salud, trabajo y
comunicaciones electronicas
– Ley N° 2011-901 de 28 de julio de 2011 tendientes a mejorar el funcionamiento de las casas
departamentos para personas con discapacidad y que contiene varias disposiciones relacionadas con
política de discapacidad
departamentos para personas con discapacidad y que contiene varias disposiciones relacionadas con
política de discapacidad
–
Ordenanza N° 2011-1012 de 24 de agosto de 2011 relativo a las comunicaciones electrónicas
Ordenanza N° 2011-1012 de 24 de agosto de 2011 relativo a las comunicaciones electrónicas
– Decreto N° 2012-436 del 30 de marzo de 2012 transposición del nuevo marco normativo
comunicaciones electrónicas europeas
comunicaciones electrónicas europeas
– Decreto N° 2012-488 del 13 de abril de 2012 modificar las obligaciones de los operadores de
comunicaciones electrónicas de acuerdo con el nuevo marco regulatorio
europeo
comunicaciones electrónicas de acuerdo con el nuevo marco regulatorio
europeo
En el reglamento en preparación, se proyectan tres tramos :
- 1ejem
obturador : espionaje, interceptación, análisis y almacenamiento
Se prohibirán los mensajes de texto, correos electrónicos o llamadas de voz sin
del consentimiento del usuario: esto se referirá al contenido de la
comunicación, sino también los datos relativos al lugar, la hora y el
beneficiario. (esto también afectará a aplicaciones como WhatsApp,
Facebook, Skype, Gmail, etc.).
- 2el
obturador : allá
transparencia en el uso de las cookies. El objetivo es ofrecer
usuarios un entorno digital menos “invadido” por
banners de cookies que se muestran en cada página visitada. A este respecto,
el usuario tendrá la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies y
debería ser capaz de hacerlo más
sistemáticamente configurando los parámetros de navegación (sobre la
las denominadas “cookies de terceros”, que están destinadas esencialmente a
comunicar datos a terceros con fines comerciales, navegadores
debe poder bloquearlos por defecto)
Observó : EL
cookie es el equivalente a un pequeño archivo de texto, almacenado en el
terminal del usuario. Su aparición data de los años 90 y permiten
lo que permite a los desarrolladores de sitios web retener datos de usuario para
para facilitar la navegación y permitir determinadas funcionalidades. EL
Las cookies siempre han sido más o menos controvertidas porque contienen
información personal que podría ser potencialmente explotada por
tercero.
cookie es el equivalente a un pequeño archivo de texto, almacenado en el
terminal del usuario. Su aparición data de los años 90 y permiten
lo que permite a los desarrolladores de sitios web retener datos de usuario para
para facilitar la navegación y permitir determinadas funcionalidades. EL
Las cookies siempre han sido más o menos controvertidas porque contienen
información personal que podría ser potencialmente explotada por
tercero.
2 pautas a tener en cuenta
cuenta :
cuenta :
–
Directiva 2002/58 sobre privacidad: contiene normas sobre
el uso de cookies. El artículo 5 §3 requiere que el almacenamiento de datos
(como las cookies) en el ordenador del usuario sólo puede ser
hecho si: se informa al usuario de cómo se utilizan los datos
; se da al usuario la posibilidad de rechazar esta operación de
almacenamiento. Sin embargo, este artículo también establece que el almacenamiento de datos para
razones técnicas está exenta de esta ley. Según la opinión del G29 n° 2/2010 de
2010, esta directiva sigue siendo muy mal aplicada: la mayoría de los sitios
se limita a un simple "banner" informando del uso de
"cookies" sin dar información sobre los usos, sin
diferenciar las cookies "técnicas" de las cookies de
"seguimiento", ni ofrecer ninguna opción real al usuario.
Directiva 2002/58 sobre privacidad: contiene normas sobre
el uso de cookies. El artículo 5 §3 requiere que el almacenamiento de datos
(como las cookies) en el ordenador del usuario sólo puede ser
hecho si: se informa al usuario de cómo se utilizan los datos
; se da al usuario la posibilidad de rechazar esta operación de
almacenamiento. Sin embargo, este artículo también establece que el almacenamiento de datos para
razones técnicas está exenta de esta ley. Según la opinión del G29 n° 2/2010 de
2010, esta directiva sigue siendo muy mal aplicada: la mayoría de los sitios
se limita a un simple "banner" informando del uso de
"cookies" sin dar información sobre los usos, sin
diferenciar las cookies "técnicas" de las cookies de
"seguimiento", ni ofrecer ninguna opción real al usuario.
–
Por tanto, la Directiva 2009/136/CE, de 25 de noviembre de 2009, refuerza las obligaciones
antes de colocar cookies en la computadora del usuario de Internet proporcionada
que éste ha dado su consentimiento después de haber recibido información clara y
completo. Sin embargo, a pesar de la voluntad contraria del legislador europeo, ninguna
navegador aún no permite la disociación de cookies técnicas y cookies
opcional.
Por tanto, la Directiva 2009/136/CE, de 25 de noviembre de 2009, refuerza las obligaciones
antes de colocar cookies en la computadora del usuario de Internet proporcionada
que éste ha dado su consentimiento después de haber recibido información clara y
completo. Sin embargo, a pesar de la voluntad contraria del legislador europeo, ninguna
navegador aún no permite la disociación de cookies técnicas y cookies
opcional.
- 3el
obturador : prohibición de comunicaciones electrónicas
no solicitados, cualquiera que sea el medio utilizado (correos electrónicos, SMS, llamadas
teléfonos, etc). Salvo consentimiento previo del usuario. Así, por
el envío de spam, el internauta podrá materializar su consentimiento marcando
una caja y así recibir ofertas comercial
de la sociedad. Asimismo, el consumidor que haya registrado activamente su número
en la lista roja no recibirá llamadas telefónicas dirigidas
comercial.
este 3el poses de obturador
preguntas útiles para Francia: de hecho, enviar spam es
ya regido por la ley del consumidor en Francia, así como la implementación de
lugar de restricciones telefónicas (“Plataforma “ bloctel.gouv.fr ”, resultante de la ley n° 2014-344 del 17 de marzo de 2014
sobre el consumo). Los mensajes de texto y de voz no se ven afectados, pero
depender de otro procedimiento (Plataforma de la 33 700).
preguntas útiles para Francia: de hecho, enviar spam es
ya regido por la ley del consumidor en Francia, así como la implementación de
lugar de restricciones telefónicas (“Plataforma “ bloctel.gouv.fr ”, resultante de la ley n° 2014-344 del 17 de marzo de 2014
sobre el consumo). Los mensajes de texto y de voz no se ven afectados, pero
depender de otro procedimiento (Plataforma de la 33 700).
Los principales objetivos de este texto,
son los actores de la publicidad dirigida y
los GAFA. De hecho, la nueva propuesta de la comisión pretende incluir
dentro de su alcance todos los proveedores de servicios
telecomunicaciones: como Facebook (Facebook Messenger), WhatsApp, Google
Hangouts, etc
son los actores de la publicidad dirigida y
los GAFA. De hecho, la nueva propuesta de la comisión pretende incluir
dentro de su alcance todos los proveedores de servicios
telecomunicaciones: como Facebook (Facebook Messenger), WhatsApp, Google
Hangouts, etc
Para algunos observadores, esto
propuesta no va lo suficientemente lejos en términos de protección de datos.
propuesta no va lo suficientemente lejos en términos de protección de datos.
Como explica Lukasz Olejnik,
investigador británico de doctorado
TI de INRIA, especializada en temas de seguridad y privacidad,
la propuesta de la comisión no toma no
tener en cuenta los desarrollos técnicos que esperan a los navegadores y esto
finalmente contento de validar el statu quo: “ Por ejemplo, esta nueva actualización de la directiva no toma
no tener en cuenta el hecho de que los navegadores pronto tendrán
funciones mucho más potentes, como el acceso a los datos del sensor
o el emparejamiento entre el navegador y el dispositivo del usuario, a través de
Bluetooth. ".
Así, los navegadores podrán introducir datos a través de la
dispositivos conectados, incluida la recopilación de cookies.
investigador británico de doctorado
TI de INRIA, especializada en temas de seguridad y privacidad,
la propuesta de la comisión no toma no
tener en cuenta los desarrollos técnicos que esperan a los navegadores y esto
finalmente contento de validar el statu quo: “ Por ejemplo, esta nueva actualización de la directiva no toma
no tener en cuenta el hecho de que los navegadores pronto tendrán
funciones mucho más potentes, como el acceso a los datos del sensor
o el emparejamiento entre el navegador y el dispositivo del usuario, a través de
Bluetooth. ".
Así, los navegadores podrán introducir datos a través de la
dispositivos conectados, incluida la recopilación de cookies.
Así, esta nueva regulación
simplemente parecería renovar unas bases ya adquiridas en 2009 o con
la nueva Directiva que entrará en vigor en 2018, sin aportar realmente ningún
progreso.
simplemente parecería renovar unas bases ya adquiridas en 2009 o con
la nueva Directiva que entrará en vigor en 2018, sin aportar realmente ningún
progreso.
Ver también: https://roquefeuil.avocat.fr/reglementation-des-cookies/
Los Estados
anunciar que tomarán una posición sobre este reglamento solo a partir de finales de abril de 2017.
El 9 de febrero de 2017, el G29 declaró que publicaría su opinión sobre la regulación " tal vez en abril, seguramente antes
verano [Nota del editor: 2017]".
SEÑOR
Spanish 
French 
English 
German 
Portuguese 
Italian