Contraffazione: come reagire: risponde l'avvocato di proprietà intellettuale di Parigi

Copyright, Marchi, Brevetti, Design e Modelli come fare causa o difendersi in caso di sospetta violazione? L'avvocato di proprietà intellettuale a Parigi la informerà e la consiglierà.

 

Brevetti, diritti d'autore, marchi, disegni e modelli sono diritti di proprietà intellettuale; l'elenco non è esaustivo.

Sono registrati presso gli uffici di proprietà intellettuale, ed è la loro registrazione presso questi uffici che ne stabilisce l'esistenza, tranne nel caso del copyright, che può essere dimostrato con qualsiasi mezzo.

La registrazione presso gli uffici non è una garanzia di validità del titolo. Il suo titolo può quindi essere dichiarato non valido da un tribunale se non soddisfa le condizioni di validità richieste.

Si dovrebbe ricorrere a procedimenti civili o penali per fermare e punire la contraffazione?

La via penale implica che il pubblico ministero, incaricato di difendere l'ordine pubblico e la società in generale, prenda in carico il caso: il pubblico ministero quindi non ha più il controllo del suo caso per risolvere una controversia.

Inoltre, nel contesto dei procedimenti penali, il pubblico ministero deve dimostrare l'intenzione di violare, che può essere difficile da provare.

Il percorso civile evita questi svantaggi.

D'altra parte, quando la contraffazione è di massa o i contraffattori non sono immediatamente identificabili, si può preferire la via penale, che permette di implementare mezzi di indagine e di azione come la polizia doganale e giudiziaria.

 

Contraffazione : 

Cosa si può chiedere?

Se il suo lavoro, le sue produzioni o i suoi segni vengono copiati, può denunciare il copiatore per contraffazione o concorrenza sleale (parassitismo).

È ovviamente consigliabile rivolgersi a un avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale per analizzare la situazione e determinare le condizioni in cui può procedere. 

Non tutte le copie sono perseguibili e l'ambito di ciò che si può richiedere (divieto, risarcimento) è variabile.

Può anche richiedere misure di divieto preventivo, sequestri, misure per produrre informazioni sull'entità della violazione.

Una quindicina di direttive e due regolamenti dell'Unione Europea si applicano al diritto d'autore. Questi testi attuano i trattati internazionali esistenti in materia (WIPO, APDIC, Roma, Berna).

In Francia, è stata recepita la Direttiva (UE) 2019/790 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, sul diritto d'autore e i diritti connessi nel mercato unico digitale e che modifica le Direttive 96/9/CE e 2001/29/CE (Direttiva "DANUM"). 

 

  • dall'Ordine n. 2021-580 del 12 maggio 2021 per quanto riguarda gli articoli 13 e 17: i "fornitori di servizi di condivisione di contenuti online" possono essere responsabili dei contenuti illeciti caricati dai loro utenti;

 

  • dalla Legge 2019-775 per quanto riguarda l'articolo 15, creando un diritto di vicinato a beneficio delle agenzie di stampa e degli editori.

 

I principi sono gli stessi per i marchi, i brevetti e i disegni.

 

Contraffazione: quali sono le difese?

Una persona sospettata di violazione può difendersi dichiarando 

  • di essere il legittimo titolare o utilizzatore del diritto (controversia sulla proprietà);
  • che il diritto contestato non è valido, è obsoleto o non è applicabile (ad esempio, fuori dal territorio);
  • che beneficia dell'applicazione di un'eccezione; 
  • (riduce l'attacco) che la violazione non provoca danni; 

 

Roquefeuil avocats, uno studio legale specializzato in diritto della proprietà intellettuale, può assisterla in queste questioni.

Vedi anche : Cessione del copyright

Retribuzione del lavoro e pagamento delle royalties, le questioni – risponde l'avvocato in diritto della proprietà intellettuale

Brevetto: il software è brevettabile?

 

Oltre alla violazione della proprietà intellettuale, cosa può essere citato in giudizio, come difendere i beni immateriali dell'azienda? : 

 

La proprietà intellettuale può solo sanzionare determinati atti e non può impedire la libera concorrenza.

Un'azienda può cercare di proteggere i suoi beni in aree diverse dalla proprietà intellettuale: 

  • azione per concorrenza sleale e parassitismo ;
  • violazione di segreti commerciali, segreti aziendali ; 
  • violazione del contratto ...

 

Come proteggere le ricette di cucina?

Le ricette sono utilizzate da tutti, in famiglia, in privato o sul posto di lavoro. Immagini e fotografie di contenuto gastronomico invadono la nostra vita quotidiana, in televisione, nei media e per strada. È impossibile non vedere un libro di ricette tradizionali o di ricette degli chef in una libreria.

Le ricette di cucina sono ora a disposizione di tutti. Chiunque potrebbe volontariamente o involontariamente volersi appropriare di una ricetta o copiare una ricetta che non ha creato personalmente. La questione della protezione delle opere culinarie e delle ricette è più che mai un tema di attualità a cui non è facile trovare una risposta.

Dal 2010, il "pasto gastronomico dei francesi" è stato inserito nel Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità dell'UNESCO. Sebbene si tratti di un vero e proprio riconoscimento del patrimonio gastronomico francese, sembra che dal punto di vista legislativo non sia ancora così.

Sebbene secondo la legge francese, una creazione può essere protetta dal diritto d'autore se è originale, la giurisprudenza ritiene che le ricette non possano beneficiare di questa protezione. Infatti, è accettato che anche se la ricetta è scritta in modo originale, l'autore può beneficiare della protezione sulla scrittura ma non sul contenuto stesso.

I grandi chef sono spesso associati a un lavoro che, nel tempo, diventa la loro firma. Può essere frustrante, dopo alcuni mesi o anni di lavoro, vedere il proprio lavoro riprodotto pubblicamente senza menzionare la propria identità e senza aver dato il permesso. Con l'evoluzione della tecnologia digitale, il web e i social network hanno sfruttato questa piaga per la condivisione e la diffusione di ricette e contenuti gastronomici.

Come si può proteggere la propria ricetta? Che ricorso ha un cuoco se la sua ricetta viene sfruttata da qualcuno che non è lui stesso? Pierre de Roquefeuil, avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale a Parigi, le fornisce tutte le informazioni.

La protezione delle ricette: non prevista dalla legge francese? L'avvocato di proprietà intellettuale le risponde

Il Codice della Proprietà Intellettuale prevede tre caratteristiche da applicare alla protezione di un'opera: l'opera deve essere un'opera dell'ingegno, deve avere una realtà materiale e deve portare l'impronta della personalità del suo autore. Ciò consente di riconoscere l'originalità dell'opera e l'unicità del suo creatore.

La giurisprudenza ha da tempo affermato che le ricette non possono essere protette dal diritto d'autore. Infatti, nel 1997, il Tribunale di Grande Istanza di Parigi ha stabilito che "sebbene le ricette possano essere protette nella loro espressione letteraria, non costituiscono di per sé un'opera dell'ingegno".

L'articolo L. 611-10 del Codice della Proprietà Intellettuale elimina la possibilità di brevettare a solo vantaggio dell'estetica e definisce la brevettabilità in base alla prova della novità e dell'attività inventiva. Di conseguenza, un brevetto può essere concesso solo se si dimostra che l'invenzione tecnica fornisce una soluzione a un problema tecnico. Nel contesto di una ricetta, questo non è il caso.

Di conseguenza, una ricetta scritta in modo originale, permette al suo autore di beneficiare di una protezione sulla scrittura. Di conseguenza, l'autore della ricetta può opporsi alla pubblicazione della sua ricetta parola per parola senza aver dato il suo consenso o senza menzionare la sua creazione. Tuttavia, il creatore della ricetta non potrà beneficiare della stessa protezione sul contenuto della sua ricetta.

Attualmente, è quindi molto difficile istituire una protezione per le ricette o le creazioni culinarie. Il Codice della Proprietà Intellettuale non prevede una protezione specifica per una creazione culinaria.

Tuttavia, si possono prevedere alcune azioni per proteggere le sue ricette. Pierre de Roquefeuil, avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale a Parigi, rivela alcuni consigli su come proteggere le sue ricette o opere culinarie a modo suo.

Proteggere la sua ricetta: l'avvocato della proprietà intellettuale le dà qualche consiglio

Il modo più efficace per preservare una ricetta è mantenerla segreta, come nel caso di un'abilità. Mantenendo una ricetta segreta e non pubblicandola in un libro o su un blog, avrà poche possibilità di essere riprodotta.

Se una ricetta viene pubblicata, può essere solo parziale e le sottigliezze del know-how e degli ingredienti possono rimanere segrete... una questione di strategia commerciale. Pertanto, si raccomanda vivamente al creatore di una ricetta di annotare alcune menzioni come "Tutti i diritti riservati" o "Vietato pubblicare". Queste menzioni possono contribuire a dissuadere la riproduzione delle sue ricette.

Desidera una guida per proteggere le sue ricette? Sospetta che qualcuno abbia copiato la sua ricetta e l'abbia distribuita a suo nome? Lo studio legale Roquefeuil, specializzato in diritto della proprietà intellettuale a Parigi, la consiglierà e la assisterà nella difesa dei suoi interessi.

Registrare un marchio per proteggere la sua ricetta

Trasformare la sua ricetta in un marchio registrato le consente di ottenere una protezione. Anche se la ricetta in sé potrebbe non essere esclusiva, il nome che lei sceglie potrebbe esserlo. Un marchio aiuta i consumatori a riconoscere un'azienda o un modello. La registrazione di un marchio rappresenta quindi un vantaggio commerciale e una sicurezza per l'azienda.

Associando un titolo alla sua ricetta e registrando un marchio presso l'INPI (Institut National de la Propriété Intellectuelle), avrà il monopolio sul nome della ricetta. È il caso di una famosa bevanda allo yogurt o di un famoso uovo di cioccolato per bambini. Le loro ricette sono ancora oggi un mistero. Questo si chiama 'segreto aziendale'. Tuttavia, occorre ricordare che la ricetta potrebbe essere riprodotta e utilizzata con un altro nome, poiché questa protezione si applica solo al nome commerciale.

Nella stessa ottica, si può prestare attenzione alla legge sulle denominazioni di origine e sulle indicazioni protette.

Proteggere la sua ricetta con una clausola del contratto di lavoro

Esiste anche un'altra protezione per uno chef: la clausola di non concorrenza nel contratto di lavoro dei suoi dipendenti. In un'azienda in cui i dipendenti hanno accesso alle ricette, queste devono essere protette nel contratto di lavoro prima di essere divulgate. L'inclusione di una clausola di non concorrenza proibirà a un dipendente di riprodurre questa ricetta in un'azienda concorrente. Tuttavia, questa clausola di non concorrenza è valida solo se prevede una compensazione finanziaria per il dipendente e una limitazione proporzionata nel tempo e nello spazio.

Il datore di lavoro può anche inserire una clausola di riservatezza in un contratto di lavoro. Questa proibirà al dipendente di divulgare informazioni come ingredienti, quantità, proporzioni, ecc.)

Ricetta di cucina: proteggerlo nel suo aspetto

Per un cuoco o un pasticcere, una ricetta può essere protetta attraverso l'aspetto del piatto risultante. Sebbene il contenuto nel suo complesso non possa essere protetto, il design di una creazione culinaria o il modo in cui viene preparato un piatto particolare possono essere protetti allo stesso modo di un'opera.

Tuttavia, va notato che la legge sul design consente di proteggere a queste condizioni "l'aspetto di un prodotto, o di una parte di esso, caratterizzato in particolare da linee, contorni, colori, forma, struttura o materiali". Queste caratteristiche possono essere quelle del prodotto stesso o del suo ornamento. Qualsiasi oggetto industriale o artigianale, comprese le parti progettate per essere assemblate in un prodotto complesso, l'imballaggio, i display, i simboli grafici e i caratteri tipografici, ma esclusi i programmi informatici, sarà considerato un prodotto.

Lo chef stellato Alain Passard, ad esempio, ha registrato come modello la sua crostata "bouquet de roses" e le sue diverse varianti. Poiché questo lavoro è originale e unico per lui, la registrazione del modello protegge quindi la riproduzione della sua crostata "bouquet de roses".

Tuttavia, in caso di controversia tra il designer e il presunto contraffattore, il designer dovrà essere in grado di dimostrare che il suo design soddisfa i requisiti per la protezione ai sensi della legge sul design.

Pubblicazione di una ricetta: protezione del copyright

Una ricetta pubblicata su un blog, un sito web o in un libro, conferisce al suo creatore un copyright sulla sua scrittura. Tuttavia, la scrittura della ricetta deve essere originale e deve essere in grado di distinguersi per uno stile letterario specifico.

Desidera un consiglio per proteggere le sue creazioni culinarie? Vuole intraprendere un'azione legale contro un trasgressore? Lo studio legale Roquefeuil, specializzato in diritto della proprietà intellettuale a Parigi, la aiuterà a vedere le cose in modo più chiaro e la accompagnerà durante tutta la procedura. https://roquefeuil.avocat.fr/avocat-specialise-propriete-intellectuelle-paris/

Retribuzione del lavoro e pagamento delle royalties, le questioni – risponde l'avvocato in diritto della proprietà intellettuale

Che cos'è il copyright?

Vedi anche : Cessione del copyright

Il diritto d'autore si applica a qualsiasi opera ed è quindi estremamente ampio. Il diritto d'autore può essere applicato all'opera di uno scrittore attraverso un libro, all'opera di una band o di un musicista attraverso una composizione musicale, all'opera di un fotografo attraverso una fotografia, ecc.

Il Codice della Proprietà Intellettuale (IPC) definisce il diritto d'autore come parte della proprietà letteraria e artistica. Il diritto d'autore su un'opera conferisce diritti morali ed economici al suo autore. Gli articoli L. 121-1 e L. 121-2 del Codice della Proprietà Intellettuale (CPI) prevedono quindi il diritto del titolare di controllare la divulgazione dell'opera, il diritto alla paternità dell'opera, nonché il diritto al rispetto dell'opera e il diritto di recesso.

Regolato dalla legge dell'11 marzo 1957, il diritto d'autore si applica automaticamente dal momento in cui l'opera viene prodotta e senza alcuna formalità particolare. D'altra parte, l'autore deve essere in grado di dimostrare l'originalità della sua opera, nonché il fatto di esserne il proprietario. La prova può essere fornita con qualsiasi mezzo, ma deve essere datata.

L'esistenza di un deposito o di una registrazione dell'opera rende più facile dimostrare la paternità e la data di creazione dell'opera, soprattutto nel contesto di una controversia. In questo modo, l'autore può identificarsi come creatore di un'opera a :
- Un ufficiale giudiziario o un notaio,
- Dall'Istituto Nazionale della Proprietà Intellettuale (INPI),
- Una società per la raccolta e la distribuzione dei diritti.

Vedere anche: sul copyright :

https://roquefeuil.avocat.fr/cession-des-droits-dauteur-avocat-propriete-intellectuelle-paris/

https://roquefeuil.avocat.fr/droit-dauteur-titre-de-livre-de-groupe-de-musique-protegeable-lavocat-en-propriete-intellectuelle-paris/    

Copyright: remunerazione

La remunerazione del diritto d'autore viene corrisposta per lo sfruttamento dei diritti economici dell'autore sulla proprietà immateriale delle sue opere. Riguarda la creazione di un'opera, non il suo coordinamento.
I diritti d'autore remunerano, ad esempio, il marketing di un'applicazione, il web design o qualsiasi altro lavoro artistico.

Il diritto d'autore offre una forma di remunerazione piuttosto vantaggiosa per i suoi beneficiari. Il diritto d'autore non è soggetto a contributi previdenziali.

La questione della remunerazione del lavoro e del pagamento dei diritti d'autore è importante per le autorità fiscali. Infatti, il compito di quest'ultima è quello di monitorare il rispetto della legislazione in vigore. Nel caso in cui le autorità fiscali scoprano un abuso o un'inosservanza delle norme applicabili in questo settore, potrebbero essere indotte a riclassificare il diritto d'autore come reddito da lavoro. Di conseguenza, il reddito verrebbe tassato come un salario.

Affinché il reddito sia considerato come diritto d'autore, deve essere un semplice reddito aggiuntivo.

Il Codice del Lavoro prevede il cumulo tra la retribuzione per l'attività salariale e la retribuzione del diritto d'autore per lo sfruttamento di un'opera.

Infatti, il pagamento di un corrispettivo per il diritto d'autore non è soggetto al pagamento dei contributi previdenziali, a differenza del pagamento di una retribuzione lavorativa.

La Corte di Cassazione ha inoltre specificato, in una decisione del 20 dicembre 2019, che "nel contesto di una tale contestazione, il datore di lavoro deve giustificare il fatto che la somma che qualifica come diritto d'autore non è un salario. In questo caso, una società di produzione di un programma ha pagato il diritto d'autore a uno dei suoi dipendenti che ha partecipato alla sua ideazione". Pertanto, la Corte ha ritenuto che "il datore di lavoro non è riuscito a dimostrare che la concezione del programma costituiva un'opera originale idonea alla protezione del copyright. Di conseguenza, la retribuzione versata al suo dipendente non poteva essere qualificata come diritto d'autore, ma corrispondeva a uno stipendio soggetto al pagamento dei contributi previdenziali".

In conclusione, un dipendente può combinare la retribuzione dovuta a uno stipendio e la retribuzione sotto forma di royalties. Tuttavia, le due remunerazioni devono essere distinte. Una nota dell'autore deve essere in grado di formalizzare la remunerazione del diritto d'autore.

Un contratto di lavoro firmato tra il datore di lavoro e il dipendente permette di formalizzare le due diverse remunerazioni, grazie a una clausola di cessione dei diritti d'autore. Questa clausola deve essere precisa ed equa. Infatti, la clausola deve menzionare la retribuzione in cambio del copyright. Questa clausola è rassicurante sia per il datore di lavoro che per il dipendente. Nel caso in cui il datore di lavoro sfrutti le opere che non sono state assegnate, l'autore può citare in giudizio il datore di lavoro per violazione.

La riscossione delle royalties richiede la stesura di accordi e la determinazione di una percentuale. Inoltre, è necessario impostare una contabilità precisa.

Retribuzione in base al contratto di lavoro e retribuzione per i diritti d'autore

Ciò che rientra nel contratto di lavoro, il legame di subordinazione, è la remunerazione del numero di ore lavorate. Il diritto d'autore non retribuisce queste ore, ma premia il successo del lavoro, come dimostrato dalla sua commercializzazione o da altri criteri.

L'autore è il creatore e quindi il primo titolare dei diritti. La regola è stabilita dal legislatore: "l'esistenza o la conclusione di un contratto di noleggio di un'opera o di un servizio da parte dell'autore di un'opera intellettuale non comporta una deroga al godimento del diritto riconosciuto dal primo paragrafo, fatte salve le eccezioni previste dal presente codice" (C. prop. intell., art. L. 111-1, par. 3). 

In linea di principio, il datore di lavoro deve stipulare un contratto per il trasferimento dei diritti d'autore per acquisire e sfruttare questi diritti, a meno che non vi sia un'eccezione legale.

In effetti, la legge prevede casi di cessione automatica o presunzioni di cessione.

L'articolo L. 113-5 del Codice della Proprietà Intellettuale prevede anche la titolarità del diritto d'autore ab initio a beneficio dell'istigatore del lavoro ("l'opera collettiva è, in assenza di prova contraria, di proprietà della persona fisica o giuridica sotto il cui nome è stata divulgata.) (Aero Cass. civ. 1, 24 marzo 1993, n° 91-16.543) (CA Parigi, Pôle 5, 1° cap., 15 gennaio 2014, n° 11/21191).

Il contratto di cessione del copyright

Un datore di lavoro che assume un dipendente per creare un'opera originale può non essere consapevole di non possedere il copyright dell'opera. Non è corretto pensare che quando la missione del contratto di lavoro è la creazione, la cessione sia implicita, come nel caso del copyright.

Quando viene stipulato un contratto di lavoro, deve essere inclusa una clausola di cessione dei diritti d'autore, in base alla quale il dipendente-autore si impegna a cedere i diritti sulle creazioni man mano che il lavoro viene sviluppato, in cambio di una retribuzione. Questo tipo di clausola garantisce il rapporto tra le due parti. Il mancato rispetto della clausola può avere un impatto sul rapporto di lavoro. Non organizza il trasferimento globale di opere future, ma costituisce un impegno a fare, a concedere una cessione di copyright una volta che l'opera è stata prodotta. Questa clausola può essere oggetto di contratti collettivi.

Il datore di lavoro deve quindi chiedere regolarmente al dipendente di firmare accordi di trasferimento dei diritti. 

Contraffazione: come reagire?

Cessione del diritto d'autore, richiamo al principio

 

Aggiornato a febbraio 2022 - pubblicato originariamente il 20 settembre 2018 alle 16:19

 

Il problema :

 

È possibile per l'acquirente di una creazione, di un'opera, di un lavoro della mente (cinema, fotografia, musica, montaggi, videoclip, pittura, cultura, grafica, testi, sviluppi informatici, ecc.), proteggersi efficacemente dalle rivendicazioni basate sul mancato rispetto del diritto d'autore?

 

Un imprenditore che commissiona servizi intellettuali cercherà spesso di avere un ampio diritto d'autore su questi servizi, proprio per proteggersi dalle rivendicazioni del suo fornitore di servizi o di terzi che non sono stati coinvolti nel contratto.

 

Oltre alla giurisprudenza e ai testi internazionali, il Codice della Proprietà Intellettuale stabilisce i principi applicabili.

 

I principi : 

 

Il divieto di assegnazione globale di opere future

 

Un primo principio, secondo il quale la cessione globale di opere future è nulla, gli vieterà di rilevare l'intera produzione futura di un fornitore di servizi o di un creatore.

 

Articolo L131-1 del Codice della Proprietà Intellettuale:

"L'assegnazione generale dei lavori futuri è nulla".

 

Nell'ordine di un'opera, o nel contratto di lavoro con la persona di cui intende sfruttare la creazione, deve quindi essere il più preciso possibile in ciò che ordina e prevedere il trasferimento dei diritti una volta creata l'opera, ad esempio alla consegna o al pagamento.

 

Altre regole lo incoraggeranno a descrivere con precisione i diritti che intende acquisire, determinandone la portata territoriale, la durata, gli usi dell'opera previsti, su quali supporti, per quale pubblico. 

 

Articolo L131-2 

I contratti di esecuzione, pubblicazione e produzione audiovisiva, come definiti nel presente Titolo, devono essere redatti per iscritto. Lo stesso vale per le autorizzazioni all'esecuzione gratuita.

I contratti con cui vengono trasferiti i diritti d'autore devono essere redatti per iscritto.

In tutti gli altri casi, si applicano le disposizioni degli articoli da 1359 a 1362 del Codice Civile.

 

Articolo L131-3

Il trasferimento dei diritti dell'autore è soggetto alla condizione che ciascuno dei diritti trasferiti sia menzionato separatamente nell'atto di trasferimento e che l'ambito di sfruttamento dei diritti trasferiti sia delimitato per quanto riguarda l'estensione e lo scopo, il luogo e la durata.

Qualora circostanze particolari lo richiedano, il contratto può essere validamente concluso mediante scambio di telegrammi, a condizione che il campo di sfruttamento dei diritti ceduti sia delimitato in conformità ai termini del primo paragrafo del presente Articolo.

Le assegnazioni dei diritti di adattamento audiovisivo devono essere effettuate in un contratto scritto su un documento separato dal contratto per la pubblicazione effettiva dell'opera stampata.

Il beneficiario della cessione si impegna con il presente contratto a cercare di sfruttare il diritto ceduto secondo gli usi della professione e a pagare all'autore, in caso di adattamento, una remunerazione proporzionale ai ricavi ricevuti.

 

Sarà immune da richieste di risarcimento in relazione a questi diritti? 

Contatti un avvocato specializzato in proprietà intellettuale a Parigi

 

Il diritto inalienabile dell'autore di rivendicare la propria paternità

L'autore è (sempre) una persona fisica e si differenzia dal 'titolare del diritto d'autore' in quanto quest'ultimo può essere una persona diversa dall'autore, essere una persona fisica o giuridica, ed essere investito dei diritti economici dell'autore, ossia dei diritti di sfruttamento dell'opera, mediante l'acquisizione di tali diritti.

 

Tuttavia, l'autore rimane l'autore e come tale ha delle prerogative inalienabili (i "diritti morali" dell'autore), che può far valere come questione di principio. 

 

In pratica, la difesa di questo principio può essere difficile e limitata a casi eccezionali, quando l'autore ritiene di essere vittima di un abuso da parte dell'acquirente dei diritti di sfruttamento.

 

Questo è il significato delle seguenti disposizioni:

 

Articolo L111-1 del Codice della Proprietà Intellettuale:

L'autore di un'opera dell'ingegno gode, per il solo fatto di averla creata, di un diritto di proprietà intangibile esclusivo, opponibile a tutti.

Questo diritto comprende gli attributi intellettuali e morali, nonché gli attributi patrimoniali, che sono determinati dai Libri I e III di questo Codice.

L'esistenza o la conclusione di un contratto di noleggio di un'opera o di un servizio da parte dell'autore di un'opera intellettuale non comporterà una deroga al godimento del diritto riconosciuto dal primo paragrafo, fatte salve le eccezioni previste dal presente Codice. Con le stesse riserve, il godimento dello stesso diritto non sarà derogato nel caso in cui l'autore dell'opera intellettuale sia un dipendente dello Stato, di un ente locale, di un'istituzione amministrativa pubblica, di un'autorità amministrativa indipendente con personalità giuridica o della Banque de France.

Le disposizioni degli articoli L. 121-7-1 e da L. 131-3-1 a L. 131-3-3 non si applicano ai membri del personale che sono autori di opere la cui divulgazione non è soggetta, in virtù del loro status o delle norme che regolano le loro mansioni, ad alcun controllo preventivo da parte dell'autorità gerarchica.

 

Articolo L121-1 del Codice della Proprietà Intellettuale:

L'autore ha diritto al rispetto del suo nome, del suo status e del suo lavoro.

Questo diritto è legato alla sua persona.

È perpetuo, inalienabile e imprescrittibile.

È trasferibile alla morte agli eredi dell'autore.

L'esercizio può essere conferito a un terzo in virtù di disposizioni testamentarie.

 

L'autore può cedere alcuni dei suoi diritti per contratto, può anche rinunciare al suo nome e astenersi da qualsiasi divulgazione pubblica, a favore di un'altra persona, fisica o giuridica, nel contesto di un'opera cosiddetta "collettiva" alla quale hanno contribuito volontariamente diversi autori. 

 

L'opera sarà quindi di proprietà della persona sotto il cui nome è stata divulgata: ad esempio, il nome dell'appaltatore che ha avviato il progetto, che sarà indicato non come "autore" ma come "proprietario del copyright" e "titolare".

 

Articolo L113-2 del Codice della Proprietà Intellettuale, paragrafo 3:

Un'opera creata su iniziativa di una persona fisica o giuridica che la pubblica, la pubblica e la divulga sotto la sua direzione e il suo nome, e in cui il contributo personale dei vari autori che partecipano alla sua preparazione si fonde nell'insieme in vista del quale viene concepita, senza che sia possibile attribuire a ciascuno di essi un diritto separato sull'insieme prodotto, si dice collettiva.

 

Articolo L113-5 del Codice della Proprietà Intellettuale:

Un'opera collettiva, in assenza di prova contraria, sarà di proprietà della persona fisica o giuridica sotto il cui nome è stata divulgata.

Questa persona è investita dei diritti dell'autore.

 

L'autore potrà quindi rivendicare la proprietà del suo contributo e dei suoi profitti specifici dimostrando la predominanza della sua creazione in un'opera che è comunque "collettiva".

 

Il diritto dell'autore di ritirare la sua opera

 

L'autore può anche ritirare la sua opera dal mercato e dalla circolazione, nonostante il trasferimento del diritto di sfruttamento, con la notevole eccezione dell'autore di software. Tuttavia, questo è un caso eccezionale e viene fatto in cambio di un compenso. Tale compenso può essere utilmente previsto nel contratto.

 

 Questo è il significato dell'articolo L121-4 del Codice della Proprietà Intellettuale.

 

Articolo L121-4 del Codice della Proprietà Intellettuale:

Nonostante il trasferimento del suo diritto di sfruttamento, l'autore, anche dopo la pubblicazione della sua opera, godrà del diritto di pentimento o di recesso nei confronti del cessionario. Tuttavia, potrà esercitare questo diritto solo a condizione che compensi in anticipo il cessionario per il pregiudizio che tale pentimento o ritiro potrebbe causargli. Nel caso in cui, dopo aver esercitato il diritto di pentimento o di recesso, l'autore decida di far pubblicare la sua opera, sarà obbligato a offrire i suoi diritti di sfruttamento in via prioritaria al cessionario che aveva originariamente scelto e alle condizioni originariamente stabilite.

 

Il diritto dell'autore a una remunerazione proporzionale

 

Il principio della remunerazione proporzionale dà all'autore la possibilità di contestare il prezzo che riceve.

 

Gli consente di imporre una remunerazione proporzionale in un contratto che limiterebbe impropriamente la sua remunerazione nonostante il successo strepitoso del suo lavoro, o nel caso di sfruttamenti che non erano realmente previsti nel contratto.

 

Articolo L131-4 del Codice della Proprietà Intellettuale:

Il trasferimento da parte dell'autore dei diritti sulla sua opera può essere totale o parziale. Deve includere una quota proporzionale dei ricavi derivanti dalla vendita o dallo sfruttamento a beneficio dell'autore.

Tuttavia, la remunerazione dell'autore può essere valutata in modo forfettario nei seguenti casi:

1° La base per il calcolo della partecipazione proporzionale non può essere determinata praticamente;

2° Mancano i mezzi per monitorare l'applicazione della partecipazione;

3° I costi delle operazioni di calcolo e controllo sarebbero sproporzionati rispetto ai risultati da raggiungere;

4° La natura o le condizioni dello sfruttamento rendono impossibile l'applicazione della regola della retribuzione proporzionale, sia perché il contributo dell'autore non costituisce uno degli elementi essenziali della creazione intellettuale dell'opera, sia perché l'uso dell'opera è solo accessorio all'oggetto sfruttato;

5° In caso di trasferimento dei diritti del software ;

6° Negli altri casi previsti da questo codice.

È inoltre lecito che le parti, su richiesta dell'autore, convertano i diritti dei contratti esistenti in rate annuali forfettarie per periodi da stabilire tra le parti.

 

Articolo L131-6 del Codice della Proprietà Intellettuale:

Una clausola in una cessione che tende a conferire il diritto di sfruttare l'opera in una forma non prevedibile o non prevista alla data del contratto deve essere espressa e prevedere una partecipazione correlata ai profitti dello sfruttamento.

Aggiornamento del 10 dicembre 2022: Copyright e piattaforme, quale remunerazione?

I contenuti caricati e poi scaricati o trasmessi in streaming, tramite motore o piattaforma, sono finanziati dalla pubblicità o dai dati, direttiva danum 2019 790, articolo 17.
Fonte illegale... nessuna eccezione di copia privata
FAI l336-2 CPI
Motori di Hosting, art 14 dir e-commerce, com al pubblico...giurisp molto favorevole
Gli inserzionisti sono avvertiti di evitare i siti pirata
Piattaforma contributiva ...e-commerce dir e autore dir...host! Nessuna cancellazione sostenibile, ...denuncia e protesta degli autori ...cspla missionné...
Art 17 dir 790, nel 2019, recepimento Fra ...l137-1... CPI ...def di piattaforme...
Regime... ritorno di responsabilità, in caso di ruolo attivo, per concludere le licenze, che autorizzano l'upload iniziale e il download, con esonero: fare i migliori sforzi, ...e prevenire la ricomparsa! Siti pirata non vantaggiosi.
Piccole piattaforme...
Impostazione di filtri automatici... PB della libertà di espressione. ... orientamento, ricorso Polonia...

La tecnologia.
-Hash digitale... numero di file
-Watermarking... tatuaggio, alterazione PB dello strumento di rilevazione (foto
-Impronte digitali, in particolare... impronte digitali del file, rappresentazioni semplificate del video, abbinamento basato sulle impronte digitali e rilascio... rifiuto o accettazione... cf soluzioni di mercato, possiamo delegare;
-Metadati dei file, spesso sovrascritti dall'abitudine di pulire la memoria (foto)

CE 15 novembre 2022, n° 454477 :

Il Consiglio di Stato annulla l'ordinanza che recepisce la Direttiva Danum nella misura in cui non impone una remunerazione adeguata per gli autori, oltre a una remunerazione proporzionale.

 

Adattamenti specifici per alcuni contratti

 

La legge prevede degli adattamenti in base al tipo di contratto previsto.

 

Pertanto, l'autore di software impiegato per questi scopi ha i suoi diritti trasferiti per legge al datore di lavoro (art. L113-9). La legge priva l'autore di software del diritto di recesso (L121-7).

 

Il Codice della Proprietà Intellettuale contiene disposizioni specifiche per il contratto di edizione, il contratto di esecuzione, il contratto di produzione audiovisiva e il contratto di commissione per la pubblicità (con trasferimento legale di alcuni diritti esclusivi), il contratto di pegno del diritto di sfruttamento del software, le opere dei giornalisti, la ricerca e la referenziazione di opere d'arte plastiche, grafiche o fotografiche, gli interpreti, i produttori, le società di comunicazione audiovisiva, la trasmissione via satellite e via cavo e i produttori di database.

 

Il diritto dell'autore all'integrità della sua opera

 

La cosiddetta opera "composita" è prevista dall'Articolo L113-2 del Codice di Proprietà Intellettuale, il cui paragrafo 2 afferma che "Una nuova opera alla quale viene incorporata un'opera preesistente senza la collaborazione dell'autore di quest'ultima è detta opera composita", e dall'Articolo L113-4, che afferma che "L'opera composita è di proprietà dell'autore che l'ha realizzata, fatti salvi i diritti dell'autore dell'opera preesistente".

 

L'acquirente di un'opera commissionata chiede al cedente il trasferimento dei diritti sull'opera commissionata, ma anche, logicamente, il trasferimento dei diritti sulle opere preesistenti in essa incorporate, per poter sfruttare l'opera commissionata senza difficoltà.

 

L'acquirente, tuttavia, assicurandosi i diritti di adattamento e di disposizione, e sotto la copertura di questi diritti, può essere tentato di utilizzare le opere preesistenti così come sono e di manipolarle a modo suo, non a modo del cedente.

 

Sebbene sia concepibile che l'acquirente possa avere diritti di adattamento, traduzione, trasformazione, arrangiamento o riproduzione sull'opera consegnata, come menzionato nell'articolo L122-4 del Codice della Proprietà Intellettuale - e in particolare nel contesto di un'opera collettiva - non si può accettare che questi diritti gli consentano di sfruttare in modo indipendente un'opera preesistente incorporata nell'opera consegnata, attraverso una sorta di reverse engineering.

 

È il rispetto del diritto all'integrità dell'opera consegnata che lo richiede (articolo L121-1 del Codice della proprietà intellettuale).

 

In che misura l'acquirente può tutelarsi contro le rivendicazioni di copyright da parte di terzi che non sono stati coinvolti nel contratto?

 

L'acquirente dei diritti può proteggersi da tali rivendicazioni imponendo al suo cedente l'onere di risarcirlo, o di rifare l'opera, o di prendere le misure necessarie per un uso pacifico dell'opera?

 

La ricerca del risarcimento può essere illusoria se, al momento della richiesta, il suddetto cedente è scomparso o non è solvibile.

 

Nei confronti dell'acquirente, il terzo può richiedere il risarcimento dei danni per la violazione e la cessazione dello sfruttamento.

 

L'acquirente, per difendersi, sarà tentato di invocare la sua buona fede e di accusare il suo cedente negligente di avergli concesso più diritti di quanti ne avesse lui stesso sull'opera preesistente.

 

Ma in materia di responsabilità civile per violazione, l'argomento della buona fede è inoperante, il che altrimenti incoraggerebbe una grande collusione e un'eliminazione piuttosto facile dei diritti. Il principio è ricordato, ad esempio, nella decisione della Corte di Cassazione del 10 luglio 2013, ricorso 12-19170 ".Mentre la Corte d'appello, che ha giustamente affermato che la buona o la cattiva fede sono irrilevanti per la caratterizzazione della violazione davanti al tribunale civile".

 

Per cercare di mitigare gli effetti di questi rischi, l'acquirente si assicurerà quindi che il contratto preveda la responsabilità del cedente e cercherà anche di assicurarsi che il cedente abbia un'efficace polizza assicurativa di responsabilità civile.

 

Dovrebbe essere inclusa anche una clausola di cooperazione giudiziaria, per cercare di coinvolgere il più possibile il cedente nella difesa degli interessi dell'acquirente in caso di minaccia giudiziaria da parte di un terzo, e per evitare controversie da parte del cedente su come difendere la causa.

Contraffazione: come reagire?

Retribuzione per il lavoro e pagamento dei diritti d'autore, i temi

Cambiamenti nella giurisprudenza sui diritti degli artisti interpreti ed esecutori di opere musicali

I diritti del fotografo: le risposte dell'avvocato di proprietà intellettuale

CLF e copyright

Influencer e contratto con un brand, risponde l'avvocato in diritto della proprietà intellettuale a Parigi

L'influencer ha generalmente una comunità su uno o più social network come instagram, facebook, tiktok.

I marchi possono chiedergli di commentare i loro prodotti o servizi.

Quando esiste un'operazione pubblicitaria? L'avvocato della proprietà intellettuale le risponde

La pratica dell'influencer è molto inquadrata nel momento in cui viene identificata come "pubblicità", ossia quando l'influencer e il marchio hanno concluso un accordo e il peso del marchio si fa sentire.

La Corte di Cassazione ha ricordato che "il fatto che questo messaggio sia stato trasmesso da un utente di Internet alla sua 'rete di amici' non ne ha fatto perdere il carattere pubblicitario" (Cass. 1re civ., 3 luglio 2013, n° 12-22.633).

La pubblicità è soggetta ai requisiti delle pratiche commerciali ingannevoli o aggressive di Articoli L. 121-1 e seguenti del Codice del Consumoi requisiti di identificazione del legge per la fiducia nell'economia digitale (L. n° 2004-575, 21 giugno 2004ha detto LCEN) e la lotta contro la pubblicità occulta, per quanto riguarda il mercato francese.

Quali sono i diritti in gioco da considerare in un contratto di marchio? L'avvocato di proprietà intellettuale interviene

L'influencer ha ovviamente il diritto all'immagine.

Ma più in generale ha diritto alla protezione di tutti gli attributi della sua personalità, come il suo nome e cognome.

Il marchio ha essenzialmente un diritto di marchio, che gli consente di capitalizzare la reputazione del suo prodotto o servizio.

Altri fornitori hanno il diritto d'autore, come il fotografo o il produttore/regista.

Questo diritto le consente di chiedere un risarcimento per lo sfruttamento del suo lavoro, oltre a qualsiasi compenso che abbia ricevuto per la prestazione del suo lavoro.

Tutti questi diritti devono quindi essere negoziati e contrattati per evitare il più possibile il rischio di richieste di risarcimento.

È stata pubblicata la legge che mira a regolamentare lo sfruttamento commerciale dell'immagine dei minori di 16 anni sulle piattaforme online (L. n° 2020-1266, 19 ottobre 2020).

Le regole del Codice del Lavoro sono ora applicabili a loro. (art. L. 7124-1 e seguenti.)Ciò richiede che i genitori richiedano un'autorizzazione o un'approvazione individuale da parte dell'amministrazione.

Questi ultimi sono inoltre obbligati a depositare una parte del reddito del figlio presso la Caisse des dépôts et consignations fino al raggiungimento della maggiore età o all'emancipazione.(art. L. 7124-9).

In tutti i casi, è necessario presentare una dichiarazione, al di sopra di determinate soglie di durata o di numero di video o di reddito derivante dalla loro distribuzione. (L. n° 2020-1266, art. 3).

Allo stesso tempo, le piattaforme di condivisione video sono fortemente incoraggiate, sotto l'egida dell'ARCOM, ad adottare carte per informare i minori sulle conseguenze della diffusione della loro immagine sulla loro vita privata e sui rischi psicologici e legali che ne derivano. (L. n° 2020-1266, artt. 4 e 5.).

La legge dà ai bambini un diritto all'oblio digitale che possono esercitare da soli, senza i loro genitori. (L. n° 2020-1266, art. 6).

 

Quali sono le insidie da evitare nella stesura e nella negoziazione del contratto con il marchio? L'avvocato di proprietà intellettuale a Parigi la assiste

All'inizio di una collaborazione, non si hanno necessariamente tutte le carte in mano per negoziare nel modo migliore e più equo.

È quindi necessario prevedere una clausola di revisione più o meno flessibile nel contratto, che consenta al contraente di rinunciare, almeno a tali e tali condizioni.

È anche importante evitare contratti troppo lunghi o scritti in piccolo, o che fanno riferimento a condizioni generali, che spesso sono confuse o poco chiare.

I contratti poco chiari sono aperti all'interpretazione. Sono quindi una fonte di discussione, di solito a vantaggio della parte contraente economicamente più forte.

Contraffazione: come reagire?

CLF e copyright

Lavoratori della piattaforma

Le condizioni generali

Design di marketing

Mercati e marchi

Si faccia aiutare da un avvocato specializzato in marchi

Avvocato di proprietà intellettuale a Parigi: Copyright: titolo del libro, gruppo musicale: tutelabile?

 

Un avvocato specializzato in proprietà intellettuale a Parigi può fornirle informazioni e consigli sulla legge sul diritto d'autore.

Vedi anche : Cessione del copyright

Il copyright mira a proteggere le opere letterarie, le creazioni sonore, audiovisive e musicali. Protegge anche la grafica e i disegni di moda. Lo status giuridico di copyright le permette di proteggere gli autori e le loro opere.

 

A copyright viene acquisito senza formalità. Tuttavia, in caso di controversia, si consiglia di dimostrare il carattere originale dell'opera. IÈ anche importante fornire il la prova della data in cui è stato creato.

 

Lei è l'autore di un'opera e desidera essere consigliato nell'ambito della copyright che si applica ad essa? Desidera avviare una procedura di contenzioso per contraffatto ? Pierre de Roquefeuil, avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale à Parigi l'accompagna.

 

Diritto d'autore: definizione, l'avvocato di proprietà intellettuale la assiste nella qualifica

 

Il copyright si applica a qualsiasi lavoro, quindi è estremamente ampio. Può essere il lavoro di uno scrittore attraverso un libro, il lavoro di una band o di un musicista attraverso una composizione musicale. Può anche essere il lavoro di un fotografo attraverso una fotografia, ecc. Tuttavia, l'opera deve essere originale ed esprimere la personalità del suo autore.

 

Il Codice della proprietà intellettuale (IPC) definisce il copyright, nel contesto della proprietà letteraria e artistica. Il copyright su un'opera conferisce al suo autore un diritto economico e un diritto morale. Il Codice della Proprietà Intellettuale (IPC) prevede quindi negli articoli L. 121-1 e L. 121-2, per quanto riguarda il diritto morale, il diritto del titolare di controllare la divulgazione dell'opera. Prevede anche il diritto alla paternità dell'opera, nonché il diritto al rispetto dell'opera e il diritto di recesso.

 

Regolato dalla legge dell'11 marzo 1957, il diritto d'autore si applica automaticamente dal momento in cui l'opera viene prodotta e senza alcuna formalità particolare. D'altro canto, l'autore deve essere in grado di fornire una prova di l'originalità del suo lavoro ma anche che è il proprietario del suo lavoro. La prova può essere fornita con qualsiasi mezzo, ma deve essere datata.

 Qual è lo scopo della registrazione di un'opera?

Nel contesto del contenzioso, la registrazione di un'opera è importante. L'esistenza di un deposito o di una registrazione dell'opera rende più facile dimostrare la paternità e la data di creazione dell'opera. In questo modo, l'autore può identificarsi come il creatore di un'opera per :

  • Un ufficiale giudiziario o un notaio,
  • Dall'Istituto Nazionale della Proprietà Intellettuale (INPI),
  • Una società per la raccolta e la distribuzione dei diritti.

 

Il copyright è spesso confuso con copyright. Il copyright protegge coloro che investono nella proprietà intellettuale. Mira a proteggere innanzitutto le opere, non i loro autori. Il diritto d'autore, invece, protegge in primo luogo il creatore.

 

 

Proteggere le sue opere: cos'è la proprietà intellettuale? L'avvocato specializzato in proprietà intellettuale chiarisce

 

Il diritto d'autore offre all'autore dell'opera una garanzia di proprietà. L'autore ha quindi dei diritti in caso di sfruttamento autorizzato e non autorizzato della sua creazione.

 

La proprietà intellettuale è protetta da titoli di proprietà intellettuale. Questa protezione permette al proprietario di ottenere un riconoscimento o un beneficio finanziario dalla sua creazione.

 

La proprietà intellettuale si distingue in due rami:

  • Proprietà letteraria e artistica (diritto d'autore, diritti connessi),
  • Proprietà industriale (in particolare diritto dei marchi e dei brevetti).

 

L'articolo L. 111-1 del Codice della Proprietà Intellettuale definisce il diritto d'autore nei suoi primi due paragrafi: "L'autore di un'opera dell'ingegno gode, per il solo fatto della sua creazione, di un diritto esclusivo di proprietà immateriale che è opponibile a tutti. Questo diritto comprende attributi di natura intellettuale e morale. Oltre agli attributi di natura proprietaria, che sono determinati dai Libri 1 e 2.er e 3 del presente Codice.

 

Nella sua decisione n. 2006-540 DC del 27 luglio 2006, il Consiglio Costituzionale ha considerato che la diritti di proprietà intellettualeIl diritto d'autore, e in particolare il diritto d'autore e i diritti connessi, rientrano nell'ambito dei diritti di proprietà. Si tratta di uno dei diritti umani sanciti dall'Articolo 2 della Dichiarazione dei Diritti dell'Uomo e del Cittadino del 1789.

 Il copyright garantisce due tipi di diritti all'autore:

Quindi, il diritto d'autore garantisce due tipi di diritti all'autore:

  • Diritto di proprietàSi tratta dello sfruttamento dell'opera da parte di terzi, che non è un diritto. Si tratta dello sfruttamento del suo lavoro da parte di terzi,
  • Diritti moraliche protegge gli interessi non economici dell'autore.

 

Il diritto di proprietà dura fino a 70 anni dopo la morte dell'autore o dopo la divulgazione se l'opera appartiene a una persona giuridica (associazione, società, ecc.). In termini di diritti economici, l'autore può quindi vietare o autorizzare :

  • La riproduzione del suo lavoro in diverse forme,
  • L'esecuzione pubblica del suo lavoro, ad esempio per un'opera musicale o un'opera teatrale,
  • La registrazione di una creazione, la registrazione video di un film o la musica su un CD, ad esempio,
  • La trasmissione di un'opera musicale via radio, via cavo o via satellite,
  • La traduzione di un'opera in un'altra lingua,
  • L'adattamento di un'opera, ad esempio trasformando un film in un romanzo o viceversa.

 

Il diritto moraleInoltre, il diritto di utilizzare un'opera d'autore e di opporsi a qualsiasi modifica che possa danneggiare la reputazione del creatore.

 

Diritti economici: cedere uno dei suoi diritti economici, facendosi assistere da un avvocato specializzato in proprietà intellettuale.

 

Sebbene la legge francese protegga l'opera originale di un autore, è possibile per quest'ultimo Assegnare i diritti di proprietà. L'autore può quindi, trasferendo i suoi diritti economici, autorizzare la rappresentazione o la riproduzione della sua opera. Il trasferimento dei suoi diritti deve essere formalizzato da un contratto di trasferimento o da un contratto di pubblicazione o riproduzione.

 

A accordo di smaltimento consente all'autore di cedere tutti o parte dei suoi diritti economici su una delle sue operesu base esclusiva. Il titolare dei diritti ceduti può quindi agire senza violazioni una volta che il contratto di cessione è stato firmato dalle varie parti.

 

Il Codice della Proprietà Intellettuale prevede alcune informazioni obbligatorie che devono essere incluse in un contratto di cessione:

  • Dettagli sui diritti assegnati,
  • Delimitazione dell'ambito e della destinazione dei diritti,
  • Delimitazione territoriale dell'incarico,
  • La delimitazione temporale della diffusione.

 

In linea di principio, una remunerazione proporzionale dei profitti derivanti dalla vendita o dallo sfruttamento dell'opera deve essere corrisposta all'autore originale. La percentuale di profitto viene concordata liberamente tra l'autore e il beneficiario del trasferimento.

 

Redigere un contratto di trasferimento senza l'assistenza di un Avvocato di proprietà intellettuale può essere molto dannoso per l'autore o per il cessionario dei diritti. Infatti, l'avvocato potrà accompagnarla e consigliarla prima della firma del contratto, per rendersi conto delle conseguenze del trasferimento e degli impegni presi.

 

 

Quali sono le sanzioni per la violazione del copyright? L'avvocato specializzato in proprietà intellettuale la assiste a Parigi

 

La vittima del plagio del suo lavoro può presentare un reclamo e adire il tribunale. Il contraffazione di una creazione è riprodurre una creazione, con le sue caratteristiche essenziali, senza il consenso dell'autore originale o del titolare dei diritti.

 

Il Codice della Proprietà Intellettuale definisce la violazione come tutti gli atti di utilizzo non autorizzato di un'opera. Nel caso di una riproduzione parziale di un'opera, viene valutata in base alle somiglianze tra le opere. Inoltre, il semplice tentativo di violazione non è punibile.

 

L'utilizzo di un'opera o la sua riproduzione senza il consenso dell'autore costituisce un atto illegale, un reato di contraffazione. L'articolo L. 335-2 del Codice della Proprietà Intellettuale afferma che: "Qualsiasi pubblicazione di scritti, composizioni musicali, disegni, dipinti o qualsiasi altra produzione, stampata o incisa in tutto o in parte, in violazione delle leggi e dei regolamenti relativi alla proprietà degli autori, costituisce una contraffazione e qualsiasi contraffazione è un reato. La contraffazione in Francia di opere pubblicate in Francia o all'estero è punibile con tre anni di reclusione e una multa di 300.000 euro. Le stesse sanzioni si applicano alla vendita, all'esportazione e all'importazione delle opere contraffatte. Quando i reati previsti da questo articolo sono stati commessi da una banda organizzata, le pene sono aumentate a cinque anni di reclusione e una multa di 500.000 euro.

 

Il reato di contraffazione è punibile con il pagamento di un risarcimento danni, il cui importo varia a seconda della gravità della violazione contro l'autore e la sua opera. La pena può anche arrivare a 3 anni di reclusione e una multa di 300.000 euro. In materia civile, l'accusa di buona fede è irrilevante.

 

Il titolo di un'opera può essere protetto allo stesso modo di un'opera, l'avvocato di proprietà intellettuale a Parigi le dà i primi indizi.

 

L'articolo del Codice della Proprietà Intellettuale prevede due tipi di protezione del titolo: il diritto d'autore e la legge sulla concorrenza sleale:

 

Articolo L112-4

Il titolo di un'opera dell'ingegno, purché abbia un carattere originale, è protetto come l'opera stessa.

Nessuno può, anche se l'opera non è più protetta nei termini Articoli da L. 123-1 a L. 123-3, utilizzare questo titolo per identificare un'opera dello stesso genere, in condizioni tali da creare confusione.

Il titolo va distinto dallo slogan o dal marchio, che hanno funzioni diverse.

 

Il nome di un gruppo musicale, le risponde l'avvocato di proprietà intellettuale a Parigi

 

Se il titolo di un'opera letteraria è effettivamente un titolo ai sensi del suddetto articolo L112-4, che dire del nome di un gruppo musicale?

 

Il nome di un gruppo musicale è più simile a un nome personale o a una ragione sociale. Tuttavia, un gruppo musicale non è necessariamente una "persona giuridica" come lo è, ad esempio, una società commerciale che ha una propria personalità giuridica, e il nome di un gruppo non si riferisce necessariamente alla totalità del lavoro prodotto dal gruppo.

 

Il nome di un gruppo musicale è tradizionalmente considerato una proprietà indivisa, non trasferibile e non cedibile dei suoi membri storici. In caso di conflitto tra loro, il giudice può riservare l'uso del nome a coloro che garantiscono la continuità del progetto artistico.

 

È di per sé tutelabile, secondo il regime specifico del nome, contro l'usurpazione o l'uso illecito.

 

Desidera essere consigliato da un avvocato di proprietà intellettuale, di ottenere una consulenza sul diritto d'autore nell'ambito della protezione del suo lavoro? Desidera avviare una procedura di plagio per il suo lavoro? Pierre de Roquefeuil, avvocato in diritto della proprietà intellettuale à Parigi, può assisterla e rappresentarla nelle controversie derivanti dalla violazione del suo copyright.

 

Potrebbe essere necessario un avvocato per fornire una consulenza sulla protezione dei suoi interessi. A Avvocato di proprietà intellettuale sarà in grado di consigliarla sul Protezione del copyright per le sue opere.

CLF e copyright

Si rivolga a uno studio specializzato in diritto d'autore:

Avvocati di Roquefeuil

it_ITItalian