Contentieux du commerce, de l’industrie et pénal des affaires

Le cabinet Pierre de Roquefeuil intervient dans la prévention et le traitement des litiges affectant les entreprises du secteur commercial et industriel, en France et à l’international, y compris lorsque les situations présentent un risque ou un volet de pénal des affaires.

L’activité couvre l’ensemble du cycle contractuel et opérationnel : conformité, valorisation, négociation, exécution, rupture des relations commerciales, défaillances techniques, responsabilité contractuelle, délictuelle, ainsi que la gestion des risques pénaux liés aux activités économiques (abus de confiance, fraude, pratiques commerciales trompeuses, atteintes aux systèmes d’information, infractions spécialisées du secteur industriel ou technologique).

Le cabinet représente des groupes industriels, sociétés d’ingénierie, entreprises technologiques et acteurs du commerce dans des dossiers nécessitant une approche à la fois juridique, stratégique et technique, avec une spécialisation en droit du numérique, de la propriété intellectuelle et du risque pénal de l’entreprise.

Les interventions portent notamment sur :

– les litiges relatifs aux contrats de fourniture, d’ingénierie, de distribution ou de sous-traitance ;
– les différends liés aux performances techniques, pénalités, retards, vices et non-conformités ;
– les ruptures brutales des relations commerciales établies et les pratiques restrictives de concurrence ;
– la protection des intérêts contractuels dans des environnements internationaux (droit applicable, arbitrage, exécution transfrontière) ;
– les mesures urgentes : saisies, preuves, référés, expertises judiciaires industrielles ;
– les situations comportant un risque pénal : gestion des enquêtes internes, assistance en cas de mise en cause d’une entreprise ou de ses dirigeants, analyse des responsabilités pénales encourues, articulation entre contentieux civil/commercial et contraintes pénales.

Le cabinet accompagne également les entreprises dans la gestion du risque, l’évaluation des responsabilités et la mise en place de stratégies de négociation ou de sortie de crise, y compris en coordination avec les équipes internes techniques, conformité et direction de projet. Cette approche permet d’anticiper et de maîtriser les dimensions contractuelles, réglementaires et pénales d’un dossier.

Les dossiers sont traités en français ou en anglais, avec une expérience particulière des secteurs industriels, de l’énergie, de l’ingénierie, du digital et des technologies embarquées.

Commercial, Industrial and White-Collar Litigation

Pierre de Roquefeuil’s law firm assists in the prevention and resolution of disputes affecting companies in the commercial and industrial sectors, in France and internationally, including matters involving white-collar and business criminal risk.

The firm’s activity covers the entire contractual and operational cycle: compliance, valuation, negotiation, performance, termination of commercial relationships, technical failures, contractual and tort liability, as well as the management of criminal risks arising from business activities (breach of trust, fraud, misleading commercial practices, offences involving information systems, and sector-specific industrial or technological offences).

The firm represents industrial groups, engineering companies, technology businesses and commercial operators in matters requiring a combined legal, strategic and technical approach, with a specific focus on digital law, intellectual property and corporate criminal exposure.

Our interventions notably include:

– disputes involving supply, engineering, distribution or subcontracting contracts;
– disagreements relating to technical performance, penalties, delays, defects and non-compliance;
– sudden termination of established commercial relationships and restrictive trade practices;
– the protection of contractual interests in international environments (applicable law, arbitration, cross-border enforcement);
– urgent measures: seizures, evidence preservation, interim relief, industrial judicial expert examinations;
– matters involving potential criminal exposure: internal investigations, assistance when a company or its executives face criminal allegations, assessment of potential criminal liability, and the coordination of civil/commercial and criminal strategies.

The firm also supports companies in risk management, liability assessment and the development of negotiation or crisis-exit strategies, working in close coordination with internal technical, compliance and project management teams. This approach allows for effective anticipation and control of the contractual, regulatory and criminal dimensions of a matter.

Cases are handled in French or English, with particular experience in the industrial, energy, engineering, digital and embedded technologies sectors.